Susumu Kodai, der neue amtierende Kommandant der Yamato, ringt noch immer mit der schwerwiegenden Entscheidung, seiner Mission treu zu bleiben: Soll die Yamato ihren Kurs nach Telezart beibehalten oder auf den elften Planeten ihres Sonnensystems zusteuern, um den Opfern des gatlantischen Überfalls zu Hilfe zu kommen? Doch am Ende ist Kodais Entscheidung noch viel grundsätzlicher: Kann er auf die Chance verzichten, fast die gesamte Flotte von Gatlantis zu vernichten oder bindet ihn Kommandant Okitas Versprechen, niemals die Wellenkanone zu benutzen? Der nächste Halt auf der Reise der Yamato ist Planet Stravase, ein Ort mit nahezu mystischer Bedeutung. Es kommt zu einem ersten Zusammentreffen mit Kaiser Zordar, dem Herrscher von Gatlantis! Und dabei soll es nicht bleiben, als sich ein alter Bekannter erneut anschickt, die kosmischen Ereignisse nach seinem Gusto zu formen...

Eine frische, spannende Story, neue Gegner und die unendlichen Weiten des Weltalls sind nicht nur für Fans des Klassikers aus den 1970er Jahren ein Muss! Volume 2 erscheint mit den Episoden 7-11.