"Blutige Seide"
In einem Modesalon, in dem sich die Reichen, die Schönen und die Verruchten der Oberschicht treffen, sorgt eine Handtasche für erhebliche Aufregung. Offenbar enthält diese ein Geheimnis, das den feinen Damen und Herren zum Verhängnis werden könnte. Schon bald treibt ein maskierter Killer sein Unwesen unter den Mannequins...

"Killerfish"
Nach einem erfolgreichen Überfall auf eine brasilianische Mine versenkt die Bande um Paul Diller und Robert Lasky die erbeuteten Edelsteine in einem malerisch gelegenen See. Im Hotel vor Ort wollen sie abwarten, bis sich die Lage beruhigt hat, und dann in aller Ruhe die Steine bergen und verteilen. Damit sich auch alle an diese Übereinkunft halten, hat Diller im See Piranhas ausgesetzt. Und die werden schon bald den ersten ungeduldigen Bandenmitgliedern zum Verhängnis.