Mario, Luis und Gio sind ein bisher unauffälliges Trio, deren Motiv eine Tankstelle zu überfallen vielleicht ihrem Jugendlichen Übermut entsprungen ist. Vier Menschen sterben. Während sich Mario und Gio, berauscht von ihren Taten, mächtig und unbesiegbar fühlen, versucht Luis, vergeblich, seine beiden Freunde von weiteren Straftaten abzubringen. Und je mehr er dies versucht, umso mehr fühlen sich Mario und Gio provoziert diesen Tag in die Geschichtsbücher der Justiz eingehen zu lassen. Noch auf der Flucht vom letzten Tatort befindet Mario eine Bank zu überfallen. Es geht nicht um Geld, es geht um Aufmerksamkeit. Nachdem mit zwei Schrottplatzbetreibern und Passfälschern der Berg Leichen weiter angehäuft wird, verlagert sich die Spur der Gewalt an die Mailänder Peripherie. Die von der Polizei sorgsam aufgestellten Straßensperren werden mühelos umgangen und so wird die Jagd auf die Jugendlichen mit Hundestaffeln und Helikoptern ausgeweitet, doch die Gewalttaten finden kein Ende...